blunder into

He had committed his first blunder, by falling into the ambush of the bench by the Gladiator.

他犯过第一次错误：曾在那角斗士旁边的板凳附近中计。

A year ago, I was waiting at a stoplight on a Taipei street corner one day when suddenly I saw a little boy blunder out into the road, oblivious to the red light.

一年以前，我有一天在台北街道等路灯变绿，忽然发现一个小孩子糊里糊涂地穿越红灯，我只好冲上去将他一把拉了回来。

Most of us at times blunder into accidentally hurting someone.

我们大多数的人有时会意外地瞎闯而伤害到别人。

predictably, its first week was studded with chaotic interventions, including a clumsy blunder into EU-Russian relations.

不出所料，其执政第一周就满是混乱的干预措施，包括稀里糊涂地闯入俄欧关系问题之中。

He is on the watch, and fully expecting you to blunder into it.

他在旁边看着, 就盼着你往里面跳呢.

Chanted while a friend jumped rope. He is on the watch, and fully expecting you to blunder into it.

当朋友跳绳时在旁边唱着歌他在旁边看着，就盼着你往里面跳呢。

Should Europe blunder into a meltdown, few could confidently predict US money markets would avoid the contagion America sent the other way in 2008.

如果欧洲的危机演变成灾难，没有几个人敢打包票说美国的货币市场不会受影响。2008年，在美国爆发的危机就传到了欧洲。